Archived German Forum (discontinued)
Hallo,
die Gummidichtungen der Fenster auf der Vega kommen auch in die Jahre!
Ein dänischer Vegasegler starte eine Initiative für eine Sammelbestellung von Vegafenster in Aluminiumausführung. Sören Nerup hofft auf viele Interessierte um dann nach der Segelsaison 2016 die Fensterrahmen in Aluminium zu einem günstigen Preis zu bekommen. Sören wird die Initiative auch in Warnemünde während IFR vorstellen. Wer Interesse hat den bitte ich um Rückmeldung bzw. ich verweise auf die IFR.
Gruß
Gerhard
So, da bin ich also Nr. 14 (schreibt mir Søren). Ich nehm auch Silber - oder hat jemand vielleicht mal ein Foto, wie die schwarzen Rahmen aussehen? Die Einbauanleitung ist ja in Dänisch - ob das jemand sprachkundiges noch übersetzt? Oder gibt's auch eine englische Anleitung?
Benny / Nirwana
Moin Benny,
willkommen im Club
Du hast die Diskussion per Mail-Verteiler ja nicht mitbekommen... es gibt wohl keine Fotos von den schwarzen Rahmen, aber eine Photoshop-Nachbildung von mir:
http://peterberka.com/fenster/
Unsere dänischen Freunde weisen auf zwei Dinge hin. Erstens dürften die schwarzen Rahmen super-empfindlich sein, da sie ja exloxiert sind und man dann jeden Kratzer sieht. Und nicht beseitigen kann.
Und zweitens ist diese gesamte Gruppe ja mit dem Ziel angetreten, möglichst die besten Konditionen herauszuholen, was nur gegeben ist, wenn 11 Leute für eine Farbe zusammenkommen.
Die Einbauanleitung kann man per Google Translate übersetzen lassen... das wäre dann so:
Vor der Installation sollten Sie das gesamte Handbuch lesen
durch, so dass Sie einen umfassenden Überblick über den Workflow haben, können Sie jetzt
durchlaufen muss, bevor Sie Ihren neuen Fenster korrekt installiert sind.
Süße Animation - ich bleib bei den silbernen! Und Dank für den Tipp mit Google Übersetzer.
Benny / Nirwana
Moin Zusammen,
Technik und Optik gefällt mir bei den silbernen Fenstern auch besser. Ich bleibe bei Silber.
Der Einbau wird ja lustig.
Grüßle
Uwe
von der Sea Lady
So, die Fensterbestellung läuft, der Bestelltermin ist abgelaufen.
Zum Liefertermin werde ich zusammen mit Walther Nerving eine Deutschübersetzung der Einbauanleitung liefern können.
Dieter von der Kenternix
Moin Ihr Lieben,
ich habe Pfingsten die Fenster von:
Benny, Wiesbaden
Gregor Köln
Robert Mannheim
Alexander Erftstadt
Thomas Leverkusen
und
Tym USA bzw. Brühl
mit nach Wuppertal genommen. Wer möchte wann die Fenster hier abholen?
Eine Abholung kann nach Absprache Tagsüber (bei mir im Büro) oder abends bei mir zu Hause organisiert werden.
Ich bin erreichbar über 0172-2001947
oder über uwe.w.peters(ät)gmail.com
Grüßle
Uwe
Dank an Uwe und alle anderen in der Kette für's Mitbringen der Fenster!
@Dieter: Du hattest mal eine deutschsprachige Version der Einbauanleitung versprochen - gibt's die schon und wo?
@Peter aus Mannheim: Deine Fenster liegen bei mir in Wiesbaden zur Abholung bereit. Zur Abholung bitte melden per Email skipper[auf]synirwana[aus]de oder mobil 01511/951 1421
Grüße
Benny / Nirwana
Hallo Benny,
die Einbauanleitungen müssten inzwischen bei allen neuen Fenstereignern angekommen sein.
VG
Dieter
Ich möchte auch! Karoly, V1306